Speisekarte
Appetitanreger
- Gemischte Vorspeise (perfekt für zwei Personen)Auswahl unserer exklusiven toskanischen Produkte: Mortadella di Siena, Salamino contadino, gereifter Fiocco di spalla, Lombatello, Trüffel-Trockenwurst, Pecorino primosale, 4 Monate in toskanischem Olivenöl gereifter Pecorino, Crostini der Saison24,90 €
- Verkostung von gebratener PolentaGebackene Polenta in vier Variationen: traditionelle toskanische Leber, Ragout, Trüffel-Pecorino-Fondue, gewürzter Speck, Walnüsse und Millefiori-Honig16,40 €
- Chianina I.G.P. TartarChianina-Tartar, begleitet von Pecorino-Creme mit Trüffeln17,90 €
- Der Toskanische AntipastoGepökelter Vorderschinken, Finocchiona sbriciolona, Pecorino primo sale, Bruschetta und Lebercrostino14,90 €
- Pommes frites mit Pecorino und TrüffelKnusprige, dünn geschnittene Kartoffelchips, frisch frittiert und serviert mit einer zarten Pecorino-Creme mit Trüffeln12,80 €
- Süße PolentaGebackene Polenta in vier Variationen: mit gelbem Kürbis, Pecorino-Käsefondue mit Trüffeln, Burrata-Käse mit Walnüssen und Honig, ganze Tomaten16,30 €
- Für ItalienGegrillte Auberginen, Basilikum-Pesto, Büffel D.O.P., rote Tomatenscheiben, Walnussgranulat und hausgemachtes Brot12,80 €
- La Bruschetta al PomodoroGeröstetes hausgemachtes Brot, mit Knoblauch eingerieben und mit frischen Kirschtomaten, Basilikum, nativem Olivenöl extra und einer Prise Salz gewürzt9,80 €
Erste
- Pici mantecati nella forma di PecorinoFrische hausgemachte Pici mantecati in Form von gewürztem Pecorino Romano D.O.P., mit schwarzem Pfeffer Cuvée
Hausgemachte
22,50 € - Mezzi paccheri mit FleischsauceFrisch zubereitete Mezzi paccheri mit weißem Ragout nach Maremma-Art14,80 €
- Pici al peposo (Historisches Familienrezept)Frische hausgemachte Pici mantecati in Peposo al Chianti
Hausgemachte
Beliebt
18,30 € - Pappardella sul cinchialePappardella fresca di nostra produzione con un ricco ragù di cinghiale14,90 €
- Pappardelle con sugo di nana - binomio incredibile con la stracciatellaPappardelle fresche di nostra produzione con sugo di anatra a lenta cottura, intenso, elegante e ispirato alla tradizione toscana16,80 €
- Pici alla Mario 1934Frische hausgemachte Pici mit hausgemachtem Guanciale und Tomatensauce13,90 €
- Pici alla CarbonaraHandgemachte Pici Senesi mit unserem eigenen halbgewürzten Guanciale, Pecorino Romano D.O.P. und Eigelb13,90 €
- Pici mit ganzen TomatenFrische hausgemachte Pici mit Vollkorntomatensauce
Vegan
13,90 € - Ribollitapane raffermo senza glutine, cavolo nero, fagioli cannellini e verdure di stagione13,90 €
- Halbe Ärmel in GelbFrische Eierpasta Mezze Maniche mit Kürbiscreme, knusprigem Guanciale und getrüffeltem Pecorino-Fondue13,80 €
- Mezzi paccheri in grünFrisch zubereitete Mezzzzi-Paccheri mit Pistazienpesto und Stracciatella
Vegetarisch
14,80 € - Pikante Mezzi Paccheri aus der TrattoriaFrische hausgemachte Mezzzzi Paccheri mit einer Mischung aus Gewürzen, frischem Knoblauch, Chilischoten, Grana Padano und gereiftem Pecorino Romano D.O.P.
Vegetarisch
13,90 €
Sekunden
- OssobucoKalbsmarkknochen bei niedriger Temperatur gegart, serviert mit toskanischer Sauce24,50 €
- Der PeposoMuskeleintopf, gekocht in unserem Chianti-Wein mit schwarzem Pfeffer, serviert in einem essbaren Brotkorb22,50 €
- Hähnchen in Scheiben geschnittenGegrillte Hähnchenbrust, bei niedriger Temperatur gegart, serviert auf einem Bett aus Rucola und Parmesanspänen23,00 €
- Gemüsefrikadellen mit ganzen TomatenGemüsebällchen mit geräuchertem Käse, in Vollkorn-Tomatensoße geschmort18,00 €
- Für ItalienGegrillte Auberginen, Pistazien-Basilikum-Pesto, Büffel D.O.P., Kirschtomaten, Pistaziengranulat und toskanische Semmelbrösel12,80 €
- ErgänzungenStracciatella2,50 €Büffelmozzarella4,00 €Burrata4,00 €Grana Padano Flocken3,00 €
Salate
- Caesar-SalatGemischter Salat der Saison, gekochtes Ei, gegrilltes Hähnchen, Joghurtsauce und Grana Padano D.O.P. Flocken
Beliebt
15,90 € - Augustus-SalatGekochtes Ei, gemischter Radicchio, Grana-Padano-Flocken, Joghurt-Dressing13,90 €
- Salat aus der TrattoriaGemischte Radicchios, Ricotta aus Schafsmilch g.U., Zwiebel, Paprika und Gurke13,90 €
- Ein Treffen in CapreseRote Tomate, Büffelmozzarella D.O.P., Burratina pugliese und Basilikum13,90 €
- Katharina von MediciGemischter Salat der Saison, Pecorino-Käse g.U., Birnen, Walnüsse, sonnengetrocknete Tomaten und Wildblumenhonig13,90 €
Beilagen
- Gemischter SalatGemischter Salat der Saison, Karotten, Salat, Kirschtomaten6,00 €
- Toskanische Bohnen in Evo-ÖlLangsam gekochte Cannellini-Bohnen, gewürzt mit nativem Olivenöl extra, Salbei und einem Spritzer Knoblauch6,00 €
- Caponata di verdure al fornoMelanzane, peperoni, carote, pomodorini, zucchine, cipolla e aglio, con olive e origano8,90 €
- Gebackene KartoffelnGoldene gebackene Kartoffeln, aromatisiert mit einer duftenden Gewürzmischung6,80 €
Filets
- Gegrilltes FiletDer zarteste Teil des Rinds, gegrillt, um Saftigkeit und Zartheit zu erhalten ~ 250g30,00 €
- Filetsteak mit Impruneta-Peposo-SauceRinderfilet ~ 250 g. glasiert in einer schmackhaften Peposo-Extrakt-Sauce30,00 €
- Der MonsignoreRinderfilet ~ 250 g glasiert in Vin Santo Sauce und serviert mit gewürztem Schmalz30,00 €
Steak
- Auswahl des KüchenchefsAusgewählte Koteletts, die ein perfektes Gleichgewicht zwischen Marmorierung und aromatischer Persistenz aufweisen. Fester Schnitt: ~1,2 kg95,00 €
- Chianina P.G.I. FiorentinaVitellone Bianco dell'Appennino Centrale. Eine hervorragende Auslese, die sich durch extreme Zartheit und geringen Fettgehalt auszeichnet. Er wird über 30 Tage lang trocken gereift, um seinen typischen mineralischen Geschmack und seine aromatische Komplexität zu verbessern.99,00 €
- Nur eineT-Bone-Steak nach Wahl unseres Küchenchefs für eine Person ~ 500g35,00 €